小庭何所有，黄梅开近腊。岁月历冬春，香光迷纸阁。梅花似美人，此种类老衲。凡卉有芳烈，此香如艾纳。坐卧香色中，清吟绕一榻。幸遇冬日暖，寒蜂自杂遝。
xiǎo小tíng庭hé何suǒ所yǒu有，huáng黄méi梅kāi开jìn近là腊。suì岁yuè月lì历dōng冬chūn春，xiāng香guāng光mí迷zhǐ纸gé阁。méi梅huā花sì似měi美rén人，cǐ此zhǒng种lèi类lǎo老nà衲。fán凡huì卉yǒu有fāng芳liè烈，cǐ此xiāng香rú如ài艾nà纳。zuò坐wò卧xiāng香sè色zhōng中，qīng清yín吟rào绕yī一tà榻。xìng幸yù遇dōng冬rì日nuǎn暖，hán寒fēng蜂zì自zá杂tà遝。