崇冈千仞石,万古苔痕斑。悬崖挺杰阁,杳霭烟云间。结构临空际,萝薜谁能攀。门庭耽静寂,日对溪南山。时有骑驴客,来叩柴荆关。
chóng崇gāng冈qiān千rèn仞shí石,wàn万gǔ古tái苔hén痕bān斑。xuán悬yá崖tǐng挺jié杰gé阁,yǎo杳ǎi霭yān烟yún云jiān间。jié结zǒng搆lín临kōng空jì际,luó萝bì薜shuí谁néng能pān攀。mén门tíng庭dān耽jìng静jì寂,rì日duì对xī溪nán南shān山。shí时yǒu有qí骑lǘ驴kè客,lái来kòu叩chái柴jīng荆guān关。