润比良玉质,芬若幽兰情。夙昔爱君子,高洁心所倾。两度涉江水,芳洲采蘼蘅。朱弦疏越间,唱叹皆元声。纨裤祛陋俗,寒畯列嘉名。千古秦淮月,长同水镜清。
rùn润bǐ比liáng良yù玉zhì质,fēn芬ruò若yōu幽lán兰qíng情。sù夙xī昔ài爱jūn君zǐ子,gāo高jié洁xīn心suǒ所qīng倾。liǎng两dù度shè涉jiāng江shuǐ水,fāng芳zhōu洲cǎi采mí蘼héng蘅。zhū朱xián弦shū疏yuè越jiān间,chàng唱tàn叹jiē皆yuán元shēng声。wán纨kù裤qū祛lòu陋sú俗,hán寒jùn畯liè列jiā嘉míng名。qiān千gǔ古qín秦huái淮yuè月,cháng长tóng同shuǐ水jìng镜qīng清。