蚤春山峭寒，林花犹寂寂。故人枉轩车，十载面惊觌。束发友方子，疑义资讲析。文章有矩矱，名场蚤陵轹。拔帜常先登，气酣万人敌。至今盻烟霄，长鸣骥伏枥。一官寄江干，六经为启迪。年年邱垄思，不畏江帆逖。抚摩原上松，絮醪必亲沥。感慨念先畴，高谈常楚激。酌酒语故人，古义重捧檄。努力骋九衢，漆发欣未晰。况有三株树，照乘光的烁。
zǎo蚤chūn春shān山qiào峭hán寒，lín林huā花yóu犹jì寂jì寂。gù故rén人wǎng枉xuān轩chē车，shí十zǎi载miàn面jīng惊dí觌。shù束fà发yǒu友fāng方zǐ子，yí疑yì义zī资jiǎng讲xī析。wén文zhāng章yǒu有jǔ矩yuē矱，míng名chǎng场zǎo蚤líng陵lì轹。bá拔zhì帜cháng常xiān先dēng登，qì气hān酣wàn万rén人dí敌。zhì至jīn今xì盻yān烟xiāo霄，cháng长míng鸣jì骥fú伏lì枥。yī一guān官jì寄jiāng江gān干，liù六jīng经wéi为qǐ启dí迪。nián年nián年qiū邱lǒng垄sī思，bù不wèi畏jiāng江fān帆tì逖。fǔ抚mó摩yuán原shàng上sōng松，xù絮láo醪bì必qīn亲lì沥。gǎn感kǎi慨niàn念xiān先chóu畴，gāo高tán谈cháng常chǔ楚jī激。zhuó酌jiǔ酒yǔ语gù故rén人，gǔ古yì义zhòng重pěng捧xí檄。nǔ努lì力chěng骋jiǔ九qú衢，qī漆fā发xīn欣wèi未xī晰。kuàng况yǒu有sān三zhū株shù树，zhào照chéng乘guāng光de的shuò烁。