一官寄吴会，苜蓿不充肠。谋身若无策，教士端有方。皋比座岳岳，讲鼓声琅琅。大儿发垂肩，双燕新颉颃。中男复秀慧，趋拜阿叔傍。幼儿如琢玉，绣褓吹微香。闲官易乞假，宁不怀其乡。萧萧竹窗下，方今施两床。
yī一guān官jì寄wú吴huì会，mù苜xu蓿bù不chōng充cháng肠。móu谋shēn身ruò若wú无cè策，jiào教shì士duān端yǒu有fāng方。gāo皋bǐ比zuò座yuè岳yuè岳，jiǎng讲gǔ鼓shēng声láng琅láng琅。dà大ér儿fā发chuí垂jiān肩，shuāng双yàn燕xīn新xié颉háng颃。zhōng中nán男fù复xiù秀huì慧，qū趋bài拜ā阿shū叔bàng傍。yòu幼ér儿rú如zhuó琢yù玉，xiù绣bǎo褓chuī吹wēi微xiāng香。xián闲guān官yì易qǐ乞jiǎ假，níng宁bù不huái怀qí其xiāng乡。xiāo萧xiāo萧zhú竹chuāng窗xià下，fāng方jīn今shī施liǎng两chuáng床。