古重二千石，五马扶朱轮。简自承明庐，卧治多儒臣。况乃东吴郡，延袤沧海滨。贡赋雄九州，岁入千万缗。土狭苦人满，绣错纷如鳞。曲技恣淫巧，优贱工谐颦。朝或冶服游，暮衣百结鹑。赋急岁恒俭，俗侈户益贫。当宁屡叹息，除吏常逡巡。卓哉西蜀士，黄绶耀新纶。昔年共镫火，随步丹地尘。峻格凌岩松，直节媲霜筠。岸异视流辈，耿介难与伦。高才理盘错，运斤若有神。声名彻廊庙，顾问恩数频。一麾领吴郡，桑梓来祥麟。望风驱墨吏，解愠苏疲民。既令疮痍起，还令风俗醇。人生非乘轩，康济何由伸。东南民力竭，一语为君陈。
gǔ古zhòng重èr二qiān千dàn石，wǔ五mǎ马fú扶zhū朱lún轮。jiǎn简zì自chéng承míng明lú庐，wò卧zhì治duō多rú儒chén臣。kuàng况nǎi乃dōng东wú吴jùn郡，yán延mào袤cāng沧hǎi海bīn滨。gòng贡fù赋xióng雄jiǔ九zhōu州，suì岁rù入qiān千wàn万mín缗。tǔ土xiá狭kǔ苦rén人mǎn满，xiù绣cuò错fēn纷rú如lín鳞。qǔ曲jì技zì恣yín淫qiǎo巧，yōu优jiàn贱gōng工xié谐pín颦。zhāo朝huò或yě冶fú服yóu游，mù暮yī衣bǎi百jié结chún鹑。fù赋jí急suì岁héng恒jiǎn俭，sú俗chǐ侈hù户yì益pín贫。dāng当zhù宁lǚ屡tàn叹xī息，chú除lì吏cháng常qūn逡xún巡。zhuó卓zāi哉xī西shǔ蜀shì士，huáng黄shòu绶yào耀xīn新lún纶。xī昔nián年gòng共dèng镫huǒ火，suí随bù步dān丹dì地chén尘。jùn峻gé格líng凌yán岩sōng松，zhí直jié节pì媲shuāng霜yún筠。àn岸yì异shì视liú流bèi辈，gěng耿jiè介nán难yǔ与lún伦。gāo高cái才lǐ理pán盘cuò错，yùn运jīn斤ruò若yǒu有shén神。shēng声míng名chè彻láng廊miào庙，gù顾wèn问ēn恩shù数pín频。yī一huī麾lǐng领wú吴jùn郡，sāng桑zǐ梓lái来xiáng祥lín麟。wàng望fēng风qū驱mò墨lì吏，jiě解yùn愠sū苏pí疲mín民。jì既líng令chuāng疮yí痍qǐ起，hái还lìng令fēng风sú俗chún醇。rén人shēng生fēi非chéng乘xuān轩，kāng康jì济hé何yóu由shēn伸。dōng东nán南mín民lì力jié竭，yī一yǔ语wéi为jūn君chén陈。