我友亦巳困,毛羽丰且妍。高文撷天藻,奔汇如长川。新诗复澹宕,落笔秋露圆。珊瑚错明珠,满泛波斯船。京华久不达,失意空茫然。郁彼乔松姿,耻为萝薜牵。吾道敦所积,春华岂常鲜。文豹蔚神采,雾隐空山眠。硕果经霜垂,气味翻得全。转因息六翮,摇落相周旋。小斋横素琴,半榻堆陈编。得淹君子驾,欣赏多奇诠。努力勿复叹,辟此榛芜田。万里渤海流,千仞蓬山巅。与子驾鸾鹤,相将凌紫烟。临风颂君子,秉志期益坚。
wǒ我yǒu友yì亦sì巳kùn困,máo毛yǔ羽fēng丰qiě且yán妍。gāo高wén文xié撷tiān天zǎo藻,bēn奔huì汇rú如cháng长chuān川。xīn新shī诗fù复dàn澹dàng宕,luò落bǐ笔qiū秋lù露yuán圆。shān珊hú瑚cuò错míng明zhū珠,mǎn满fàn泛bō波sī斯chuán船。jīng京huá华jiǔ久bù不dá达,shī失yì意kōng空máng茫rán然。yù郁bǐ彼qiáo乔sōng松zī姿,chǐ耻wéi为luó萝bì薜qiān牵。wú吾dào道dūn敦suǒ所jī积,chūn春huā华qǐ岂cháng常xiān鲜。wén文bào豹wèi蔚shén神cǎi采,wù雾yǐn隐kōng空shān山mián眠。shuò硕guǒ果jīng经shuāng霜chuí垂,qì气wèi味fān翻de得quán全。zhuǎn转yīn因xī息liù六hé翮,yáo摇luò落xiāng相zhōu周xuán旋。xiǎo小zhāi斋héng横sù素qín琴,bàn半tà榻duī堆chén陈biān编。dé得yān淹jūn君zǐ子jià驾,xīn欣shǎng赏duō多qí奇quán诠。nǔ努lì力wù勿fù复tàn叹,bì辟cǐ此zhēn榛wú芜tián田。wàn万lǐ里bó渤hǎi海liú流,qiān千rèn仞péng蓬shān山diān巅。yǔ与zǐ子jià驾luán鸾hè鹤,xiāng相jiāng将líng凌zǐ紫yān烟。lín临fēng风sòng颂jūn君zǐ子,bǐng秉zhì志qī期yì益jiān坚。