斯文苟不废,砥柱伊何人。盛子具毅力,手为开荆榛。骐骥非凡才,蚤岁已逸尘。苍苍者何意,遇晚气益淳。树帜秦淮秋,起草燕台春。六籍探微义,两京推茂醇。文体方再变,著作皆殊伦。天风回紫澜,海波无际垠。陆离珊瑚光,肃肃天庙陈。海内拾馀芳,士类资鸿钧。伊人一觏止,投契捷若神。愿言慰畴昔,古道情自亲。明日忽分手,怅望吴江滨。
sī斯wén文gǒu苟bù不fèi废,dǐ砥zhù柱yī伊hé何rén人。shèng盛zǐ子jù具yì毅lì力,shǒu手wéi为kāi开jīng荆zhēn榛。qí骐jì骥fēi非fán凡cái才,zǎo蚤suì岁yǐ已yì逸chén尘。cāng苍cāng苍zhě者hé何yì意,yù遇wǎn晚qì气yì益chún淳。shù树zhì帜qín秦huái淮qiū秋,qǐ起cǎo草yàn燕tái台chūn春。liù六jí籍tàn探wēi微yì义,liǎng两jīng京tuī推mào茂chún醇。wén文tǐ体fāng方zài再biàn变,zhù著zuò作jiē皆shū殊lún伦。tiān天fēng风huí回zǐ紫lán澜,hǎi海bō波wú无jì际yín垠。lù陆lí离shān珊hú瑚guāng光,sù肃sù肃tiān天miào庙chén陈。hǎi海nèi内shí拾yú馀fāng芳,shì士lèi类zī资hóng鸿jūn钧。yī伊rén人yī一gòu觏zhǐ止,tóu投qì契jié捷ruò若shén神。yuàn愿yán言wèi慰chóu畴xī昔,gǔ古dào道qíng情zì自qīn亲。míng明rì日hū忽fēn分shǒu手,chàng怅wàng望wú吴jiāng江bīn滨。