陵阳古佳地，诗人昔来游。谢朓与李白，吟咏空千秋。昔人不可见，青山入高楼。上有黄鹤飞，下有清溪流。俛仰仙灵宅，高风凌丹邱。安知千载后，姚子今其俦。理国师烹鲜，化民如狎鸥。夙昔天下士，文誉满沧洲。投分无俗宾，吟啸溪山幽。为我语元之，救时资良谋。岂容山水间，谢李遥唱酬。
líng陵yáng阳gǔ古jiā佳dì地，shī诗rén人xī昔lái来yóu游。xiè谢tiǎo朓yǔ与lǐ李bái白，yín吟yǒng咏kōng空qiān千qiū秋。xī昔rén人bù不kě可jiàn见，qīng青shān山rù入gāo高lóu楼。shàng上yǒu有huáng黄hè鹤fēi飞，xià下yǒu有qīng清xī溪liú流。fǔ俛yǎng仰xiān仙líng灵zhái宅，gāo高fēng风líng凌dān丹qiū邱。ān安zhī知qiān千zǎi载hòu后，yáo姚zǐ子jīn今qí其chóu俦。lǐ理guó国shī师pēng烹xiān鲜，huà化mín民rú如xiá狎ōu鸥。sù夙xī昔tiān天xià下shì士，wén文yù誉mǎn满cāng沧zhōu洲。tóu投fèn分wú无sú俗bīn宾，yín吟xiào啸xī溪shān山yōu幽。wèi为wǒ我yǔ语yuán元zhī之，jiù救shí时zī资liáng良móu谋。qǐ岂róng容shān山shuǐ水jiān间，xiè谢lǐ李yáo遥chàng唱chóu酬。