山馆孤无邻，众木与静好。天云霏翠光，风高不可扫。渊居有佳士，携壶偶相造。听鹂眷徂英，趁蝶犹芳草。波堞移蒙笼，埃壤漏喧恼。阴虫傥媚予，悠然满怀抱。玄黄惬隩区，羲孔诱至道。坐怜江海姿，涕笑相随老。初烟冠岭平，孤星缀林早。发讴背岩扃，声籁答穹昊。
shān山guǎn馆gū孤wú无lín邻，zhòng众mù木yǔ与jìng静hǎo好。tiān天yún云fēi霏cuì翠guāng光，fēng风gāo高bù不kě可sǎo扫。yuān渊jū居yǒu有jiā佳shì士，xié携hú壶ǒu偶xiāng相zào造。tīng听lí鹂juàn眷cú徂yīng英，chèn趁dié蝶yóu犹fāng芳cǎo草。bō波dié堞yí移mēng蒙lóng笼，āi埃rǎng壤lòu漏xuān喧nǎo恼。yīn阴chóng虫tǎng傥mèi媚yú予，yōu悠rán然mǎn满huái怀bào抱。xuán玄huáng黄qiè惬yù隩qū区，xī羲kǒng孔yòu诱zhì至dào道。zuò坐lián怜jiāng江hǎi海zī姿，tì涕xiào笑xiāng相suí随lǎo老。chū初yān烟guān冠lǐng岭píng平，gū孤xīng星zhuì缀lín林zǎo早。fā发ōu讴bèi背yán岩jiōng扃，shēng声lài籁dá答qióng穹hào昊。