曹翁寄我南园图,出映茅屋故人面。历沿胜迹脱窠臼,自状风物征题遍。当时大盗据九鼎,怙恃凶威横宇县。巧煽力取附爪牙,衣冠匍匐媚受禅。欲列秽史载歌咏,凭几眦裂举腕战。倏忽南戈起扫除,莽卓坐陨改谣谚。翁之哀乐几过我,痴怀敢冀齐一变。嗟翁早计颠覆馀,食力没世全微躯。射阳淤壤利垦播,大男负耒为先驱。听雨有弟挈具往,兼辟小圃躬芟锄。萧然东南一臞儒,狎玩千劫雄眉须。瞻由过迈聚户闼,祇今看作耕田夫。世难犹教怒生瘿,嬴项蹶兴博酸哽。匡床知汝仍掉头,灌花好护苏耽井。况邻二老托箕颍,岁时写句佐煮饼。环溪纵棹莫问渠,终古认此桃源影。
cáo曹wēng翁jì寄wǒ我nán南yuán园tú图,chū出yìng映máo茅wū屋gù故rén人miàn面。lì历yán沿shèng胜jì迹tuō脱kē窠jiù臼,zì自zhuàng状fēng风wù物zhēng征tí题biàn遍。dāng当shí时dà大dào盗jù据jiǔ九dǐng鼎,hù怙shì恃xiōng凶wēi威héng横yǔ宇xiàn县。qiǎo巧shān煽lì力qǔ取fù附zhǎo爪yá牙,yī衣guān冠pú匍fú匐mèi媚shòu受shàn禅。yù欲liè列huì秽shǐ史zài载gē歌yǒng咏,píng凭jī几zì眦liè裂jǔ举wàn腕zhàn战。shū倏hū忽nán南gē戈qǐ起sǎo扫chú除,mǎng莽zhuó卓zuò坐yǔn陨gǎi改yáo谣yàn谚。wēng翁zhī之āi哀lè乐jī几guò过wǒ我,chī痴huái怀gǎn敢jì冀qí齐yī一biàn变。jiē嗟wēng翁zǎo早jì计diān颠fù覆yú馀,shí食lì力mò没shì世quán全wēi微qū躯。shè射yáng阳yū淤rǎng壤lì利kěn垦bō播,dà大nán男fù负lěi耒wéi为xiān先qū驱。tīng听yǔ雨yǒu有dì弟qiè挈jù俱wǎng往,jiān兼pì辟xiǎo小pǔ圃gōng躬shān芟chú锄。xiāo萧rán然dōng东nán南yī一qú臞rú儒,xiá狎wán玩qiān千jié劫xióng雄méi眉xū须。zhān瞻yóu由guò过mài迈jù聚hù户tà闼,zhǐ祇jīn今kàn看zuò作gēng耕tián田fū夫。shì世nán难yóu犹jiāo教nù怒shēng生yǐng瘿,yíng嬴xiàng项juě蹶xīng兴bó博suān酸gěng哽。kuāng匡chuáng床zhī知rǔ汝réng仍diào掉tóu头,guàn灌huā花hǎo好hù护sū苏dān耽jǐng井。kuàng况lín邻èr二lǎo老tuō托jī箕yǐng颍,suì岁shí时xiě写jù句zuǒ佐zhǔ煮bǐng饼。huán环xī溪zòng纵zhào棹mò莫wèn问qú渠,zhōng终gǔ古rèn认cǐ此táo桃yuán源yǐng影。