老人独徇余,踵接骋奇游。两箯照霜髯,竹树风吹秋。坠叶苍山脚,满听鸣禽幽。止眺过溪亭,千岁隔俊流。丛岭泻云液,澄泓对悠悠。岩扃别有世,绀宇笼长楸。健步来蜡屐,影杂岚彩浮。平生济胜具,始觉老可羞。试泉依石壁,列坐薰茗瓯。如丝泄藓气,绵络亘古愁。砭骨噤且嚏,鬼瞰失国俦。起寻济颠祠,灵爽飒一楼。尊者睇过客,盈前舞髑髅。画沙示垢净,初向心地求。迷途竟孰觉,亲魄飘樵讴。
lǎo老rén人dú独xùn徇yú余,zhǒng踵jiē接chěng骋qí奇yóu游。liǎng两biān箯zhào照shuāng霜rán髯,zhú竹shù树fēng风chuī吹qiū秋。zhuì坠yè叶cāng苍shān山jiǎo脚,mǎn满tīng听míng鸣qín禽yōu幽。zhǐ止tiào眺guò过xī溪tíng亭,qiān千suì岁gé隔jùn俊liú流。cóng丛lǐng岭xiè泻yún云yè液,chéng澄hóng泓duì对yōu悠yōu悠。yán岩jiōng扃bié别yǒu有shì世,gàn绀yǔ宇lóng笼cháng长qiū楸。jiàn健bù步lái来là蜡jī屐,yǐng影zá杂lán岚cǎi彩fú浮。píng平shēng生jì济shèng胜jù具,shǐ始jué觉lǎo老kě可xiū羞。shì试quán泉yī依shí石bì壁,liè列zuò坐xūn薰míng茗ōu瓯。rú如sī丝xiè泄xiǎn藓qì气,mián绵luò络gèn亘gǔ古chóu愁。biān砭gǔ骨jìn噤qiě且tì嚏,guǐ鬼kàn瞰shī失guó国chóu俦。qǐ起xún寻jì济diān颠cí祠,líng灵shuǎng爽sà飒yī一lóu楼。zūn尊zhě者dì睇guò过kè客,yíng盈qián前wǔ舞dú髑lóu髅。huà画shā沙shì示gòu垢jìng净,chū初xiàng向xīn心dì地qiú求。mí迷tú途jìng竟shú孰jué觉,qīn亲pò魄piāo飘qiáo樵ōu讴。