自我落江南，万撼不措意。时时泛酒舫，但饮山川气。频岁牵乡役，腾驰江海澨。游侣更凋残，每夺眺赏地。顷还侵病魔，斗室等颂系。散襟蛛网前，数砖供侘傺。药裹厕新卷，揩眼虚明际。青溪一片月，模糊烛梦寐。水面榆柳风，桥头鸿雁字。倒影六朝山，窈窕弄篷背。想见独夜人，肺腑留残醉。人生老缩手，物外成滋味。探幽契夙游，诗魂一魑魅。
zì自wǒ我luò落jiāng江nán南，wàn万hàn撼bù不cuò措yì意。shí时shí时fàn泛jiǔ酒fǎng舫，dàn但yǐn饮shān山chuān川qì气。pín频suì岁qiān牵xiāng乡yì役，téng腾chí驰jiāng江hǎi海shì澨。yóu游lǚ侣gēng更diāo凋cán残，měi每duó夺tiào眺shǎng赏dì地。qǐng顷huán还qīn侵bìng病mó魔，dǒu斗shì室děng等sòng颂xì系。sàn散jīn襟zhū蛛wǎng网qián前，shù数zhuān砖gōng供chà侘chì傺。yào药guǒ裹cè厕xīn新juàn卷，kāi揩yǎn眼xū虚míng明jì际。qīng青xī溪yī一piàn片yuè月，mó模hú糊zhú烛mèng梦mèi寐。shuǐ水miàn面yú榆liǔ柳fēng风，qiáo桥tóu头hóng鸿yàn雁zì字。dào倒yǐng影liù六cháo朝shān山，yǎo窈tiǎo窕nòng弄péng篷bèi背。xiǎng想jiàn见dú独yè夜rén人，fèi肺fǔ腑liú留cán残zuì醉。rén人shēng生lǎo老suō缩shǒu手，wù物wài外chéng成zī滋wèi味。tàn探yōu幽qì契sù夙yóu游，shī诗hún魂yī一chī魑mèi魅。