观世亦何为，蹙蹙成往还。海滨美遨游，扰攘车马间。猥接师友盛，取濯尘土颜。别舸一梦破，射眼江南山。而又迫期会，要约无由删。踉跄襆被出，馀看栖鸟闲。旗脚影未收，决窗认沙湾。燕矶压突兀，金焦迎两鬟。江光荡魂气，俯仰了相关。鸥鹭下笑人，云水久依攀。自诡殉物变，层累饱忧患。所营值毫毛，支此皮骨顽。霜露白万里，寒声动潺潺。剧能暖吾意，残照留茅菅。
guān观shì世yì亦hé何wéi为，cù蹙cù蹙chéng成wǎng往huán还。hǎi海bīn滨měi美áo遨yóu游，rǎo扰rǎng攘chē车mǎ马jiān间。wěi猥jiē接shī师yǒu友shèng盛，qǔ取zhuó濯chén尘tǔ土yán颜。bié别gě舸yī一mèng梦pò破，shè射yǎn眼jiāng江nán南shān山。ér而yòu又pò迫qī期huì会，yāo要yuē约wú无yóu由shān删。liàng踉qiàng跄fú襆bèi被chū出，yú馀kàn看qī栖niǎo鸟xián闲。qí旗jiǎo脚yǐng影wèi未shōu收，jué决chuāng窗rèn认shā沙wān湾。yàn燕jī矶yā压tū突wù兀，jīn金jiāo焦yíng迎liǎng两huán鬟。jiāng江guāng光dàng荡hún魂qì气，fǔ俯yǎng仰liǎo了xiāng相guān关。ōu鸥lù鹭xià下xiào笑rén人，yún云shuǐ水jiǔ久yī依pān攀。zì自guǐ诡xùn殉wù物biàn变，céng层lèi累bǎo饱yōu忧huàn患。suǒ所yíng营zhí值háo毫máo毛，zhī支cǐ此pí皮gǔ骨wán顽。shuāng霜lù露bái白wàn万lǐ里，hán寒shēng声dòng动chán潺chán潺。jù剧néng能nuǎn暖wú吾yì意，cán残zhào照liú留máo茅jiān菅。