斜日山河故垒秋，帝臣曾此护貔貅。楼船下濑旌旗暗，岭峤传烽草木愁。生死挥戈回劫运，功名从井亦奇谋。中兴空说铜官渚，谁识王孙早白头。
xié斜rì日shān山hé河gù故lěi垒qiū秋，dì帝chén臣zēng曾cǐ此hù护pí貔xiū貅。lóu楼chuán船xià下lài濑jīng旌qí旗àn暗，lǐng岭qiáo峤chuán传fēng烽cǎo草mù木chóu愁。shēng生sǐ死huī挥gē戈huí回jié劫yùn运，gōng功míng名cóng从jǐng井yì亦qí奇móu谋。zhōng中xīng兴kōng空shuō说tóng铜guān官zhǔ渚，shuí谁shí识wáng王sūn孙zǎo早bái白tóu头。