十年学道雄心在，看汝虬髯一抚摩。说剑金门迷霰雪，行吟白日动关河。泪边家国谁能问，杯底干坤且自多。终幸江湖容老死，孤篷下上莽烟萝。
shí十nián年xué学dào道xióng雄xīn心zài在，kàn看rǔ汝qiú虬rán髯yī一fǔ抚mó摩。shuō说jiàn剑jīn金mén门mí迷xiàn霰xuě雪，xíng行yín吟bái白rì日dòng动guān关hé河。lèi泪biān边jiā家guó国shuí谁néng能wèn问，bēi杯dǐ底gān干kūn坤qiě且zì自duō多。zhōng终xìng幸jiāng江hú湖róng容lǎo老sǐ死，gū孤péng篷xià下shàng上mǎng莽yān烟luó萝。