看君豪议挟江河，每趁虫声挈榼过。离合十年今夕贵，荒唐终占一镫多。眼中儒侠纷云散，梦底池亭奈酒何。为忆飘零好兄弟，秋风关海阻悲歌。
kàn看jūn君háo豪yì议xié挟jiāng江hé河，měi每chèn趁chóng虫shēng声qiè挈kē榼guò过。lí离hé合shí十nián年jīn今xī夕guì贵，huāng荒táng唐zhōng终zhān占yī一dèng镫duō多。yǎn眼zhōng中rú儒xiá侠fēn纷yún云sàn散，mèng梦dǐ底chí池tíng亭nai奈jiǔ酒hé何。wéi为yì忆piāo飘líng零hǎo好xiōng兄dì弟，qiū秋fēng风guān关hǎi海zǔ阻bēi悲gē歌。