不用登高更举觞，但骑危石弄寒阳。青山渐欲埋黄叶，群盗犹传窟旧乡。老系孱躯云雾底，吟收残梦鸟乌旁。持螯对菊今谁在，伤逝怀人正断肠。
bù不yòng用dēng登gāo高gēng更jǔ举shāng觞，dàn但qí骑wēi危shí石nòng弄hán寒yáng阳。qīng青shān山jiàn渐yù欲mái埋huáng黄yè叶，qún群dào盗yóu犹chuán传kū窟jiù旧xiāng乡。lǎo老xì系chán孱qū躯yún云wù雾dǐ底，yín吟shōu收cán残mèng梦niǎo鸟wū乌páng旁。chí持áo螯duì对jú菊jīn今shuí谁zài在，shāng伤shì逝huái怀rén人zhèng正duàn断cháng肠。