补官号作蛮夷长，玩世仍为江海行。白尽须髯偿笑骂，依然肝胆见生平。滔天祸水谁能遏，绕梦冰山各自倾。豪气未除沈痛久，祗馀对酒百无成。
bǔ补guān官hào号zuō作mán蛮yí夷cháng长，wán玩shì世réng仍wéi为jiāng江hǎi海xíng行。bái白jìn尽xū须rán髯cháng偿xiào笑mà骂，yī依rán然gān肝dǎn胆jiàn见shēng生píng平。tāo滔tiān天huò祸shuǐ水shuí谁néng能è遏，rào绕mèng梦bīng冰shān山gè各zì自qīng倾。háo豪qì气wèi未chú除shěn沈tòng痛jiǔ久，zhī祗yú馀duì对jiǔ酒bǎi百wú无chéng成。