喧世功名刺万眸，有人垂手听横流。茕茕来自百僚底，龊龊宁为一岁谋。尘驾疲能脱鞿鞅，风怀例合贮穷愁。更烦吟遍秦淮柳，雷转饥肠数白鸥。
xuān喧shì世gōng功míng名cì刺wàn万móu眸，yǒu有rén人chuí垂shǒu手tīng听héng横liú流。qióng茕qióng茕lái来zì自bǎi百liáo僚dǐ底，chuò龊chuò龊níng宁wéi为yī一suì岁móu谋。chén尘jià驾pí疲néng能tuō脱jī鞿yāng鞅，fēng风huái怀lì例hé合zhù贮qióng穷chóu愁。gēng更fán烦yín吟biàn遍qín秦huái淮liǔ柳，léi雷zhuǎn转jī饥cháng肠shù数bái白ōu鸥。