白石烂烂流泉深,松风寂历吹素琴。山窗明月吊孤影,别来五度秋猿吟。猿吟人不归,怨鹤空山飞。泉水波,木叶稀,缉商缀羽张急徽。
bái白shí石làn烂làn烂liú流quán泉shēn深,sōng松fēng风jì寂lì历chuī吹sù素qín琴。shān山chuāng窗míng明yuè月diào吊gū孤yǐng影,bié别lái来wǔ五dù度qiū秋yuán猿yín吟。yuán猿yín吟rén人bù不guī归,yuàn怨hè鹤kōng空shān山fēi飞。quán泉shuǐ水bō波,mù木yè叶xī稀,jī缉shāng商zhuì缀yǔ羽zhāng张jí急huī徽。