太白天上人，入世思沉冥。昔过酒楼下，扁舟系客情。昨夜忽梦公，千载犹峥嵘。花月十年醉，声名一日荣。此义我赠君，出处亦甚明。年至不归去，惜哉身后名。风雅亦细故，所患在有生。无生斯无死，天人浑一成。馀语不可悉，孤篷急晨征。明当过酒楼，灵爽使人惊。
tài太bái白tiān天shàng上rén人，rù入shì世sī思chén沉míng冥。xī昔guò过jiǔ酒lóu楼xià下，piān扁zhōu舟xì系kè客qíng情。zuó昨yè夜hū忽mèng梦gōng公，qiān千zǎi载yóu犹zhēng峥róng嵘。huā花yuè月shí十nián年zuì醉，shēng声míng名yī一rì日róng荣。cǐ此yì义wǒ我zèng赠jūn君，chū出chǔ处yì亦shèn甚míng明。nián年zhì至bù不guī归qù去，xī惜zāi哉shēn身hòu后míng名。fēng风yǎ雅yì亦xì细gù故，suǒ所huàn患zài在yǒu有shēng生。wú无shēng生sī斯wú无sǐ死，tiān天rén人hún浑yī一chéng成。yú馀yǔ语bù不kě可xī悉，gū孤péng篷jí急chén晨zhēng征。míng明dāng当guò过jiǔ酒lóu楼，líng灵shuǎng爽shǐ使rén人jīng惊。