金吾将军八十馀,直入延英门上呼。中条山人事得已,贞元亦是明天子。我望中条思谏议,小事不言言大事。延龄奸佞陆贽贤,外人皆知天下传。九重深闭不得见,人言不信谁敢言。金吾敢言帝肯听,一朝忠謇回唐天。山人昔在中条久,穷达于君亦何有。终南捷径谁尔疑,犀首无事但饮酒。泉石烟霞世岂知,折槛披鳞时亦偶。千里中条日暮过,迢迢回望旧岩阿。秦山渭水不可见,白云青霭空复多。
jīn金wú吾jiāng将jūn军bā八shí十yú馀,zhí直rù入yán延yīng英mén门shàng上hū呼。zhōng中tiáo条shān山rén人shì事de得yǐ已,zhēn贞yuán元yì亦shì是míng明tiān天zǐ子。wǒ我wàng望zhōng中tiáo条sī思jiàn谏yì议,xiǎo小shì事bù不yán言yán言dà大shì事。yán延líng龄jiān奸nìng佞lù陆zhì贽xián贤,wài外rén人jiē皆zhī知tiān天xià下chuán传。jiǔ九chóng重shēn深bì闭bù不dé得jiàn见,rén人yán言bù不xìn信shuí谁gǎn敢yán言。jīn金wú吾gǎn敢yán言dì帝kěn肯tīng听,yī一zhāo朝zhōng忠jiǎn謇huí回táng唐tiān天。shān山rén人xī昔zài在zhōng中tiáo条jiǔ久,qióng穷dá达yú于jūn君yì亦hé何yǒu有。zhōng终nán南jié捷jìng径shuí谁ěr尔yí疑,xī犀shǒu首wú无shì事dàn但yǐn饮jiǔ酒。quán泉shí石yān烟xiá霞shì世qǐ岂zhī知,shé折kǎn槛pī披lín鳞shí时yì亦ǒu偶。qiān千lǐ里zhōng中tiáo条rì日mù暮guò过,tiáo迢tiáo迢huí回wàng望jiù旧yán岩ē阿。qín秦shān山wèi渭shuǐ水bù不kě可jiàn见,bái白yún云qīng青ǎi霭kōng空fù复duō多。