桐柏之山兮高峨峨。下有清淮兮泛滥多。浩浩洋洋兮殚为洪河。殚为洪河兮浮啮桑。走临淮兮腾维扬。使淮水其安流兮河弗逆。经之营之兮匪伊朝夕。乌用白马兮湛玉璧。驾飞龙以周游兮,指旧川以为期。彼滔滔兮来迎,澹容与兮河之湄。荷盖兮骖螭。登东陆兮遐思。揽日月兮时正中。奠四海兮将焉穷。
tóng桐bǎi柏zhī之shān山xī兮gāo高é峨é峨。xià下yǒu有qīng清huái淮xī兮fàn泛làn滥duō多。hào浩hào浩yáng洋yáng洋xī兮dān殚wéi为hóng洪hé河。dān殚wéi为hóng洪hé河xī兮fú浮niè啮sāng桑。zǒu走lín临huái淮xī兮téng腾wéi维yáng扬。shǐ使huái淮shuǐ水qí其ān安liú流xī兮hé河fú弗nì逆。jīng经zhī之yíng营zhī之xī兮fěi匪yí伊zhāo朝xī夕。wū乌yòng用bái白mǎ马xī兮zhàn湛yù玉bì璧。jià驾fēi飞lóng龙yǐ以zhōu周yóu游xī兮,zhǐ指jiù旧chuān川yǐ以wéi为qī期。bǐ彼tāo滔tāo滔xī兮lái来yíng迎,dàn澹róng容yǔ与xī兮hé河zhī之méi湄。hé荷gài盖xī兮cān骖chī螭。dēng登dōng东lù陆xī兮xiá遐sī思。lǎn揽rì日yuè月xī兮shí时zhèng正zhōng中。diàn奠sì四hǎi海xī兮jiāng将yān焉qióng穷。