行行江树骄春风，谁识秋风待枯槁。娄东美人青琐客，溪外落花红不扫。朱颜如渥鬓如漆，亦解人生有衰老。查田居士金闺彦，心寄山林事幽讨。朅来画作初白图，不将宴坐离烦恼。吴生有文能达观，弄笔吟窗展怀抱。白发白尽与初白，所白不殊见颠倒。纵道长安多少年，富贵何须致身早。感君清兴寓瑶篇，一为劳人慰草草。查田漠漠望如云，征途不辨方与皂。有似前年锁院时，看花时节冬烘脑。初白之名名最佳，白尽尤知白发好。
xíng行xíng行jiāng江shù树jiāo骄chūn春fēng风，shuí谁shí识qiū秋fēng风dài待kū枯gǎo槁。lóu娄dōng东měi美rén人qīng青suǒ琐kè客，xī溪wài外luò落huā花hóng红bù不sǎo扫。zhū朱yán颜rú如wò渥bìn鬓rú如qī漆，yì亦jiě解rén人shēng生yǒu有shuāi衰lǎo老。zhā查tián田jū居shì士jīn金guī闺yàn彦，xīn心jì寄shān山lín林shì事yōu幽tǎo讨。qiè朅lái来huà画zuò作chū初bái白tú图，bù不jiāng将yàn宴zuò坐lí离fán烦nǎo恼。wú吴shēng生yǒu有wén文néng能dá达guān观，nòng弄bǐ笔yín吟chuāng窗zhǎn展huái怀bào抱。bái白fà发bái白jìn尽yǔ与chū初bái白，suǒ所bái白bù不shū殊jiàn见diān颠dǎo倒。zòng纵dào道zhǎng长ān安duō多shǎo少nián年，fù富guì贵hé何xū须zhì致shēn身zǎo早。gǎn感jūn君qīng清xīng兴yù寓yáo瑶piān篇，yī一wéi为láo劳rén人wèi慰cǎo草cǎo草。zhā查tián田mò漠mò漠wàng望rú如yún云，zhēng征tú途bù不biàn辨fāng方yǔ与zào皂。yǒu有sì似qián前nián年suǒ锁yuàn院shí时，kàn看huā花shí时jié节dōng冬hōng烘nǎo脑。chū初bái白zhī之míng名míng名zuì最jiā佳，bái白jìn尽yóu尤zhī知bái白fà发hǎo好。