五老峰边三叠泉，飞流三叠落九天。谁其观者前谪仙，后有坡老差并肩。迩来千载风流歇，空使江山坐超忽。建安已来蓬莱姿，矫矫才名又清发。见君朗如行玉山，万里卷入胸怀间。手持观泉图，飒飒天风还。燕山云动海月出，照此令我开心颜。欲骑白鼋去，银河相跻攀。倒身笑杀五湖水，平流浅碧徒潺潺。
wǔ五lǎo老fēng峰biān边sān三dié叠quán泉，fēi飞liú流sān三dié叠luò落jiǔ九tiān天。shuí谁qí其guān观zhě者qián前zhé谪xiān仙，hòu后yǒu有pō坡lǎo老chà差bìng并jiān肩。ěr迩lái来qiān千zǎi载fēng风liú流xiē歇，kōng空shǐ使jiāng江shān山zuò坐chāo超hū忽。jiàn建ān安yǐ已lái来péng蓬lái莱zī姿，jiǎo矫jiǎo矫cái才míng名yòu又qīng清fā发。jiàn见jūn君lǎng朗rú如xíng行yù玉shān山，wàn万lǐ里juàn卷rù入xiōng胸huái怀jiān间。shǒu手chí持guān观quán泉tú图，sà飒sà飒tiān天fēng风huán还。yān燕shān山yún云dòng动hǎi海yuè月chū出，zhào照cǐ此líng令wǒ我kāi开xīn心yán颜。yù欲qí骑bái白yuán鼋qù去，yín银hé河xiāng相jī跻pān攀。dǎo倒shēn身xiào笑shā杀wǔ五hú湖shuǐ水，píng平liú流qiǎn浅bì碧tú徒chán潺chán潺。