建安秀江岭,万古一考亭。天游群鸾翔,三十六峰青。一峰上巉绝,屹若划巨灵。紫阳光日月,我公声雷霆。小学字忠孝,大篇文六经。舍生取仁义,宜祀于孔庭。女史并记载,烈烈同芳声。郎君辱齐年,遐躅思仪型。回首题名处,春风语塔铃。年年蒲柳绿,人散稀晨星。曹官偶接膝,遗直明邦刑。衙餐讯往迹,辍箸涕泗零。以余谬好古,命我为公铭。铭当三熏沐,短歌侑神听。
jiàn建ān安xiù秀jiāng江lǐng岭,wàn万gǔ古yī一kǎo考tíng亭。tiān天yóu游qún群luán鸾xiáng翔,sān三shí十liù六fēng峰qīng青。yī一fēng峰shàng上chán巉jué绝,yì屹ruò若huá划jù巨líng灵。zǐ紫yáng阳guāng光rì日yuè月,wǒ我gōng公shēng声léi雷tíng霆。xiǎo小xué学zì字zhōng忠xiào孝,dà大piān篇wén文liù六jīng经。shě舍shēng生qǔ取rén仁yì义,yí宜sì祀yú于kǒng孔tíng庭。nǚ女shǐ史bìng并jì记zǎi载,liè烈liè烈tóng同fāng芳shēng声。láng郎jūn君rǔ辱qí齐nián年,xiá遐zhú躅sī思yí仪xíng型。huí回shǒu首tí题míng名chǔ处,chūn春fēng风yǔ语tǎ塔líng铃。nián年nián年pú蒲liǔ柳lǜ绿,rén人sàn散xī稀chén晨xīng星。cáo曹guān官ǒu偶jiē接xī膝,yí遗zhí直míng明bāng邦xíng刑。yá衙cān餐xùn讯wǎng往jì迹,chuò辍zhù箸tì涕sì泗líng零。yǐ以yú余miù谬hào好gǔ古,mìng命wǒ我wéi为gōng公míng铭。míng铭dāng当sān三xūn熏mù沐,duǎn短gē歌yòu侑shén神tīng听。