空山夜雨秋浪浪，危楼梦回衾簟凉。我今独来神黯伤，千忧万恨堆心肠。鸡鸣窗白雨不细，睡乡避人亦避世。长松袅云烟涨溪，杳杳人踪门昼闭。阴黑睡起疑日中，山前山后雨蒙蒙。去家十里信不通，山涧水满岸路穷。前日我来秋风凄，今日欲归秋雨迷。人生聚散隔风雨，蹇驴卧鸣仆谇语。前日日晴不肯归，薪刍雨阻人驴饥。
kōng空shān山yè夜yǔ雨qiū秋làng浪làng浪，wēi危lóu楼mèng梦huí回qīn衾diàn簟liáng凉。wǒ我jīn今dú独lái来shén神àn黯shāng伤，qiān千yōu忧wàn万hèn恨duī堆xīn心cháng肠。jī鸡míng鸣chuāng窗bái白yǔ雨bù不xì细，shuì睡xiāng乡bì避rén人yì亦bì避shì世。cháng长sōng松niǎo袅yún云yān烟zhǎng涨xī溪，yǎo杳yǎo杳rén人zōng踪mén门zhòu昼bì闭。yīn阴hēi黑shuì睡qǐ起yí疑rì日zhōng中，shān山qián前shān山hòu后yǔ雨méng蒙méng蒙。qù去jiā家shí十lǐ里xìn信bù不tōng通，shān山jiàn涧shuǐ水mǎn满àn岸lù路qióng穷。qián前rì日wǒ我lái来qiū秋fēng风qī凄，jīn今rì日yù欲guī归qiū秋yǔ雨mí迷。rén人shēng生jù聚sàn散gé隔fēng风yǔ雨，jiǎn蹇lǘ驴wò卧míng鸣pū仆suì谇yǔ语。qián前rì日rì日qíng晴bù不kěn肯guī归，xīn薪chú刍yǔ雨zǔ阻rén人lǘ驴jī饥。