苍茫陵谷开元寺，古钟犹带开元字。寻向桃花观里来，钟声依旧浮空翠。此钟流传自后唐，谁与作者李昭义。黄尘清水变须臾，斗鸡小儿聊角戏。昭义此时亦人杰，屹立孤城下无地。夹寨重云鸟不飞，余吾残营白昼闭。流矢拔足客不知，血暗淋漓痛劈臂。龙骧神捷等沙虫，铭以蒲牢毋失坠。生子当如李亚子，进通忠孝先王识。我怪欧阳传五代，嗣昭特书多可纪。当时亦有刘羲叟，飘零颇恨文章踬。今我来观开元钟，与客谈咏梁唐事。更数百年歌者谁，钟声未歇闻叹喟。
cāng苍máng茫líng陵gǔ谷kāi开yuán元sì寺，gǔ古zhōng钟yóu犹dài带kāi开yuán元zì字。xún寻xiàng向táo桃huā花guān观lǐ里lái来，zhōng钟shēng声yī依jiù旧fú浮kōng空cuì翠。cǐ此zhōng钟liú流chuán传zì自hòu后táng唐，shuí谁yǔ与zuò作zhě者lǐ李zhāo昭yì义。huáng黄chén尘qīng清shuǐ水biàn变xū须yú臾，dòu斗jī鸡xiǎo小ér儿liáo聊jiǎo角xì戏。zhāo昭yì义cǐ此shí时yì亦rén人jié杰，yì屹lì立gū孤chéng城xià下wú无dì地。jiā夹zhài寨zhòng重yún云niǎo鸟bù不fēi飞，yú余wú吾cán残yíng营bái白zhòu昼bì闭。liú流shǐ矢bá拔zú足kè客bù不zhī知，xuè血àn暗lín淋lí漓tòng痛pī劈bì臂。lóng龙xiāng骧shén神jié捷děng等shā沙chóng虫，míng铭yǐ以pú蒲láo牢wú毋shī失zhuì坠。shēng生zǐ子dāng当rú如lǐ李yà亚zǐ子，jìn进tōng通zhōng忠xiào孝xiān先wáng王shí识。wǒ我guài怪ōu欧yáng阳chuán传wǔ五dài代，sì嗣zhāo昭tè特shū书duō多kě可jì纪。dāng当shí时yì亦yǒu有liú刘xī羲sǒu叟，piāo飘líng零pō颇hèn恨wén文zhāng章zhì踬。jīn今wǒ我lái来guān观kāi开yuán元zhōng钟，yǔ与kè客tán谈yǒng咏liáng梁táng唐shì事。gēng更shù数bǎi百nián年gē歌zhě者shuí谁，zhōng钟shēng声wèi未xiē歇wén闻tàn叹kuì喟。