欢多岁易速，愁多岁易迟。我今既不乐，岁往焉用追。载赓别岁吟，与子具天涯。城南菊花候，水亭杨柳时。江东有归客，莼美鲈鱼肥。人生聚与散，念此能不悲。旧岁及旧人，去去长若辞。岁去还复来，人老终就衰。
huān欢duō多suì岁yì易sù速，chóu愁duō多suì岁yì易chí迟。wǒ我jīn今jì既bù不lè乐，suì岁wǎng往yān焉yòng用zhuī追。zǎi载gēng赓bié别suì岁yín吟，yǔ与zǐ子jù俱tiān天yá涯。chéng城nán南jú菊huā花hòu候，shuǐ水tíng亭yáng杨liǔ柳shí时。jiāng江dōng东yǒu有guī归kè客，chún莼měi美lú鲈yú鱼féi肥。rén人shēng生jù聚yǔ与sàn散，niàn念cǐ此néng能bù不bēi悲。jiù旧suì岁jí及jiù旧rén人，qù去qù去cháng长ruò若cí辞。suì岁qù去hái还fù复lái来，rén人lǎo老zhōng终jiù就shuāi衰。