黄门逸气空云烟,翰林风度豪且妍。眼中两人吾所贤,馀子意态皆翩翩。摩挲久视心茫然,群游忆昔城南园。禹生画我黄门间,蚤衰影入秋毫颠。我为生诵苏公篇,潞州别驾电目悬。浩然吟诗肩耸山,饥寒富贵云在天。仿佛图画空流传,人生是幻茧自缠。童牙华发具可怜,不见戴苍写真年,黄门颜色得似前。
huáng黄mén门yì逸qì气kōng空yún云yān烟,hàn翰lín林fēng风dù度háo豪qiě且yán妍。yǎn眼zhōng中liǎng两rén人wú吾suǒ所xián贤,yú馀zǐ子yì意tài态jiē皆piān翩piān翩。mā摩sā挲jiǔ久shì视xīn心máng茫rán然,qún群yóu游yì忆xī昔chéng城nán南yuán园。yǔ禹shēng生huà画wǒ我huáng黄mén门jiān间,zǎo蚤shuāi衰yǐng影rù入qiū秋háo毫diān颠。wǒ我wéi为shēng生sòng诵sū苏gōng公piān篇,lù潞zhōu州bié别jià驾diàn电mù目xuán悬。hào浩rán然yín吟shī诗jiān肩sǒng耸shān山,jī饥hán寒fù富guì贵yún云zài在tiān天。fǎng仿fú佛tú图huà画kōng空liú流chuán传,rén人shēng生shì是huàn幻jiǎn茧zì自chán缠。tóng童yá牙huá华fà发jù俱kě可lián怜,bú不jiàn见dài戴cāng苍xiě写zhēn真nián年,huáng黄mén门yán颜sè色de得sì似qián前。