北斗尚书第，西园翰墨情。辟堂延揖客，开阁引诸生。台榭千峰出，山河四塞平。天虚含象纬，地远划阴晴。日月高双阙，风云抱古城。五陵多王气，万马杂边声。谈笑淮淝敌，鞭驱骠骑营。指挥惊宿将，帷幄异孤卿。羽檄书交至，军机酒数行。中枢方授律，儒术亦论兵。莺语喧金鼓，花飞点旆旌。隋珠未衔报，还欲请长缨。
běi北dǒu斗shàng尚shū书dì第，xī西yuán园hàn翰mò墨qíng情。bì辟táng堂yán延yī揖kè客，kāi开gé阁yǐn引zhū诸shēng生。tái台xiè榭qiān千fēng峰chū出，shān山hé河sì四sài塞píng平。tiān天xū虚hán含xiàng象wěi纬，dì地yuǎn远huá划yīn阴qíng晴。rì日yuè月gāo高shuāng双quē阙，fēng风yún云bào抱gǔ古chéng城。wǔ五líng陵duō多wáng王qì气，wàn万mǎ马zá杂biān边shēng声。tán谈xiào笑huái淮féi淝dí敌，biān鞭qū驱piào骠qí骑yíng营。zhǐ指huī挥jīng惊sù宿jiàng将，wéi帷wò幄yì异gū孤qīng卿。yǔ羽xí檄shū书jiāo交zhì至，jūn军jī机jiǔ酒shù数xíng行。zhōng中shū枢fāng方shòu授lǜ律，rú儒shù术yì亦lùn论bīng兵。yīng莺yǔ语xuān喧jīn金gǔ鼓，huā花fēi飞diǎn点pèi旆jīng旌。suí隋zhū珠wèi未xián衔bào报，huán还yù欲qǐng请cháng长yīng缨。