一世生涯在橐装，明珠照乘辱新章。我如散木天容老，君比幽兰国有香。鱼钥晓催钟漏尽，马蹄春缓玉鞭长。九衢三亩都陈迹，且可相寻翰墨场。
yī一shì世shēng生yá涯zài在tuó橐zhuāng装，míng明zhū珠zhào照chéng乘rǔ辱xīn新zhāng章。wǒ我rú如sàn散mù木tiān天róng容lǎo老，jūn君bǐ比yōu幽lán兰guó国yǒu有xiāng香。yú鱼yuè钥xiǎo晓cuī催zhōng钟lòu漏jìn尽，mǎ马tí蹄chūn春huǎn缓yù玉biān鞭cháng长。jiǔ九qú衢sān三mǔ亩dū都chén陈jì迹，qiě且kě可xiāng相xún寻hàn翰mò墨chǎng场。