湖海元龙气已除，寂寥谁伴子云居。松风梦破惊窗曙，藜火烧残似岁馀。多事不成临别酒，无聊却望远来书。流光努力君年富，冉冉双髭我不如。
hú湖hǎi海yuán元lóng龙qì气yǐ已chú除，jì寂liáo寥shuí谁bàn伴zǐ子yún云jū居。sōng松fēng风mèng梦pò破jīng惊chuāng窗shǔ曙，lí藜huǒ火shāo烧cán残sì似suì岁yú馀。duō多shì事bù不chéng成lín临bié别jiǔ酒，wú无liáo聊què却wàng望yuǎn远lái来shū书。liú流guāng光nǔ努lì力jūn君nián年fù富，rǎn冉rǎn冉shuāng双zī髭wǒ我bù不rú如。