朝来干鹊噪庭除，池草春生慰索居。车马到门千里外，光阴弹指五年馀。曾于簿领知为政，只见山川胜读书。说着江湖人已老，扁舟来往子能如。
zhāo朝lái来gān干què鹊zào噪tíng庭chú除，chí池cǎo草chūn春shēng生wèi慰suǒ索jū居。chē车mǎ马dào到mén门qiān千lǐ里wài外，guāng光yīn阴tán弹zhǐ指wǔ五nián年yú馀。zēng曾yú于bù簿lǐng领zhī知wéi为zhèng政，zhǐ只jiàn见shān山chuān川shèng胜dú读shū书。shuō说zhù著jiāng江hú湖rén人yǐ已lǎo老，piān扁zhōu舟lái来wǎng往zǐ子néng能rú如。