春明烟景曲尘遮，常记名园野水涯。岁月渐垂朱户柳，光阴闲映粉墙花。流莺旧至曾相识，旅燕新来是别家。惟有酒帘垆畔月，东风依约玉钩斜。
chūn春míng明yān烟jǐng景qū曲chén尘zhē遮，cháng常jì记míng名yuán园yě野shuǐ水yá涯。suì岁yuè月jiàn渐chuí垂zhū朱hù户liǔ柳，guāng光yīn阴xián闲yìng映fěn粉qiáng墙huā花。liú流yīng莺jiù旧zhì至zēng曾xiāng相shí识，lǚ旅yàn燕xīn新lái来shì是bié别jiā家。wéi惟yǒu有jiǔ酒lián帘lú垆pàn畔yuè月，dōng东fēng风yī依yuē约yù玉gōu钩xié斜。