江左风流间代兴，相门森戟梦觚棱。锦袍逸韵花前着，团扇仁风袖里承。倚槛云山连北塞，飞觞烽火过西陵。丈夫五十身强健，缩手菰芦恐未能。
jiāng江zuǒ左fēng风liú流jiān间dài代xīng兴，xiāng相mén门sēn森jǐ戟mèng梦gū觚léng棱。jǐn锦páo袍yì逸yùn韵huā花qián前zhù著，tuán团shàn扇rén仁fēng风xiù袖lǐ里chéng承。yǐ倚kǎn槛yún云shān山lián连běi北sāi塞，fēi飞shāng觞fēng烽huǒ火guò过xī西líng陵。zhàng丈fū夫wǔ五shí十shēn身qiáng强jiàn健，suō缩shǒu手gū菰lú芦kǒng恐wèi未néng能。