玉盏金珂拨凤槽，城头星烂晓鸡号。树乌三匝栖难定，枥马无声意自豪。羁旅生涯过梦境，年华勋业老词曹。寂寥瓦屋绳床夜，绝胜丁男转战劳。
yù玉zhǎn盏jīn金kē珂bō拨fèng凤cáo槽，chéng城tóu头xīng星làn烂xiǎo晓jī鸡hào号。shù树wū乌sān三zā匝qī栖nán难dìng定，lì枥mǎ马wú无shēng声yì意zì自háo豪。jī羁lǚ旅shēng生yá涯guò过mèng梦jìng境，nián年huá华xūn勋yè业lǎo老cí词cáo曹。jì寂liáo寥wǎ瓦wū屋shéng绳chuáng床yè夜，jué绝shèng胜dīng丁nán男zhuǎn转zhàn战láo劳。