萧萧落叶满秋城，不寐西堂听曙更。寥落诗书增士气，凄凉昏宦尽平生。寒冲匹马风沙乱，霜咽啼乌晓月明。寄语年来素心友，清时焉敢学逃名。
xiāo萧xiāo萧luò落yè叶mǎn满qiū秋chéng城，bú不mèi寐xī西táng堂tīng听shǔ曙gēng更。liáo寥luò落shī诗shū书zēng增shì士qì气，qī凄liáng凉hūn昏huàn宦jìn尽píng平shēng生。hán寒chōng冲pǐ匹mǎ马fēng风shā沙luàn乱，shuāng霜yān咽tí啼wū乌xiǎo晓yuè月míng明。jì寄yǔ语nián年lái来sù素xīn心yǒu友，qīng清shí时yān焉gǎn敢xué学táo逃míng名。