功名往事记题舆，佐郡风流十载馀。幕下莺花春色换，天涯兄弟宦情疏。烟云料理诗逾好，簿领从容政自如。时觐归来开棨戟，画梁尘满旧悬鱼。
gōng功míng名wǎng往shì事jì记tí题yú舆，zuǒ佐jùn郡fēng风liú流shí十zǎi载yú馀。mù幕xià下yīng莺huā花chūn春sè色huàn换，tiān天yá涯xiōng兄dì弟huàn宦qíng情shū疏。yān烟yún云liào料lǐ理shī诗yú逾hǎo好，bù簿lǐng领cóng从róng容zhèng政zì自rú如。shí时jìn觐guī归lái来kāi开qǐ棨jǐ戟，huà画liáng梁chén尘mǎn满jiù旧xuán悬yú鱼。