只将劲节傲芬芳，阅历岁华长。春晴乍转，翠羞红杏，碧晕青杨。一竿清影留客赏，准拟醉飞觞。风来遣兴，猫头起舞，凤尾低昂。
zhī只jiāng将jìn劲jié节ào傲fēn芬fāng芳，yuè阅lì历suì岁huá华cháng长。chūn春qíng晴zhà乍zhuǎn转，cuì翠xiū羞hóng红xìng杏，bì碧yùn晕qīng青yáng杨。yī一gān竿qīng清yǐng影liú留kè客shǎng赏，zhǔn准nǐ拟zuì醉fēi飞shāng觞。fēng风lái来qiǎn遣xìng兴，māo猫tóu头qǐ起wǔ舞，fèng凤wěi尾dī低áng昂。