中秋前一日,登堂曾躬叩兴居,饮我以酒,指我以途,记相送至杨柳村头,知君痼疾缠绵,不胜临歧珍重语;周甲又六年,辞世忽魂归缥渺,难谁为排?纷谁为解?叹群空以枌榆社里,从此乡邻斗阋,更无息事老成人。
zhōng中qiū秋qián前yī一rì日,dēng登táng堂zēng曾gōng躬kòu叩xīng兴jū居,yǐn饮wǒ我yǐ以jiǔ酒,zhǐ指wǒ我yǐ以tú途,jì记xiāng相sòng送zhì至yáng杨liǔ柳cūn村tóu头,zhī知jūn君gù痼jí疾chán缠mián绵,bù不shèng胜lín临qí歧zhēn珍zhòng重yǔ语;zhōu周jiǎ甲yòu又liù六nián年,cí辞shì世hū忽hún魂guī归piǎo缥miǎo渺,nán难shuí谁wéi为pái排?fēn纷shuí谁wéi为jiě解?tàn叹qún群kōng空yǐ以fén枌yú榆shè社lǐ里,cóng从cǐ此xiāng乡lín邻dòu斗xì阋,gēng更wú无xī息shì事lǎo老chéng成rén人。