感恩知己两兼之,忆曩年作客都门,嘘植春风,到处逢人惟说项;把酒论文今已矣,痛此际归真蓬岛,怆怀旧雨,更于何日再瞻韩。
gǎn感ēn恩zhī知jǐ己liǎng两jiān兼zhī之,yì忆nǎng曩nián年zuò作kè客dōu都mén门,xū嘘zhí植chūn春fēng风,dào到chù处féng逢rén人wéi惟shuō说xiàng项;bǎ把jiǔ酒lùn论wén文jīn今yǐ已yǐ矣,tòng痛cǐ此jì际guī归zhēn真péng蓬dǎo岛,chuàng怆huái怀jiù旧yǔ雨,gēng更yú于hé何rì日zài再zhān瞻hán韩。