玉钩响断，玉箫声断，更苦玉人音断。清明上已总无聊，欲飞去、晴江南岸。小园春半，小窗月半，尤喜小楼天半。黄莺紫燕不曾来，只䗖𬟽、与人作伴。
yù玉gōu钩xiǎng响duàn断，yù玉xiāo箫shēng声duàn断，gēng更kǔ苦yù玉rén人yīn音duàn断。qīng清míng明shàng上yǐ已zǒng总wú无liáo聊，yù欲fēi飞qù去、qíng晴jiāng江nán南àn岸。xiǎo小yuán园chūn春bàn半，xiǎo小chuāng窗yuè月bàn半，yóu尤xǐ喜xiǎo小lóu楼tiān天bàn半。huáng黄yīng莺zǐ紫yàn燕bù不céng曾lái来，zhī只dì䗖dōng𬟽、yú与rén人zuò作bàn伴。