冥蒙竹树交成片，炊烟和云不能辨。溪光净处豁一桥，泉水下注声如箫。山腰一抺人家少，山不能深径偏杳。抬头正喜山果肥，已有黄叶林间飞。
míng冥méng蒙zhú竹shù树jiāo交chéng成piàn片，chuī炊yān烟hé和yún云bù不néng能biàn辨。xī溪guāng光jìng净chǔ处huō豁yī一qiáo桥，quán泉shuǐ水xià下zhù注shēng声rú如xiāo箫。shān山yāo腰yī一mèi抺rén人jiā家shǎo少，shān山bù不néng能shēn深jìng径piān偏yǎo杳。tái抬tóu头zhèng正xǐ喜shān山guǒ果féi肥，yǐ已yǒu有huáng黄yè叶lín林jiān间fēi飞。