后方居士性本孤，画水不画舟，画岸不画庐。纵然画屋仅结茅，前后左右皆禽巢。一身居其间，意态何嘐嘐。纵然画舟仅一叶，四面风声水声接。掉船何所之，似欲出六合。春林绿重烟蒙蒙，初日淡作胭脂红。杜门百事不挂意，辟牖自与天光通。方居士，富有千顷波，贵作五湖伯。朝吟晚吟同蟋蟀，夜窗无人电光掷。人立大鱼时揖客，不尔前滩访㶉鶒。偶然兴发作此图，一笔即巳环全湖。全湖尽处青无数，知是君家冢前树。我与居士交，恨未及往还。手订居士诗，不识居士颜。他时我访湖西宅，为补四围松与柏。君不见飞去飞来寒鹭丝，浑疑吊客衣冠白。
hòu后fāng方jū居shì士xìng性běn本gū孤，huà画shuǐ水bù不huà画zhōu舟，huà画àn岸bù不huà画lú庐。zòng纵rán然huà画wū屋jǐn仅jié结máo茅，qián前hòu后zuǒ左yòu右jiē皆qín禽cháo巢。yī一shēn身jū居qí其jiān间，yì意tài态hé何xiāo嘐xiāo嘐。zòng纵rán然huà画zhōu舟jǐn仅yī一yè叶，sì四miàn面fēng风shēng声shuǐ水shēng声jiē接。diào掉chuán船hé何suǒ所zhī之，sì似yù欲chū出liù六hé合。chūn春lín林lǜ绿zhòng重yān烟méng蒙méng蒙，chū初rì日dàn淡zuō作yān胭zhī脂hóng红。dù杜mén门bǎi百shì事bù不guà挂yì意，bì辟yǒu牖zì自yǔ与tiān天guāng光tōng通。fāng方jū居shì士，fù富yǒu有qiān千qǐng顷bō波，guì贵zuō作wǔ五hú湖bó伯。zhāo朝yín吟wǎn晚yín吟tóng同xī蟋shuài蟀，yè夜chuāng窗wú无rén人diàn电guāng光zhì掷。rén人lì立dà大yú鱼shí时yī揖kè客，bù不ěr尔qián前tān滩fǎng访qī㶉chì鶒。ǒu偶rán然xīng兴fā发zuō作cǐ此tú图，yī一bǐ笔jí即sì巳huán环quán全hú湖。quán全hú湖jìn尽chǔ处qīng青wú无shù数，zhī知shì是jūn君jiā家zhǒng冢qián前shù树。wǒ我yǔ与jū居shì士jiāo交，hèn恨wèi未jí及wǎng往huán还。shǒu手dìng订jū居shì士shī诗，bù不shí识jū居shì士yán颜。tā他shí时wǒ我fǎng访hú湖xī西zhái宅，wéi为bǔ补sì四wéi围sōng松yǔ与bǎi柏。jūn君bú不jiàn见fēi飞qù去fēi飞lái来hán寒lù鹭sī丝，hún浑yí疑diào吊kè客yī衣guān冠bái白。