一声迟，一声疾。云将穿，石欲裂。不知何人制顽铁，百炼钢成三弄笛。空园初春，窅其无人。水际一曲，蛟龙欠伸。排清风，出明月。楼高高，声不绝。三更已还客兴阑，百舌软语花开颜。
yī一shēng声chí迟，yī一shēng声jí疾。yún云jiāng将chuān穿，shí石yù欲liè裂。bù不zhī知hé何rén人zhì制wán顽tiě铁，bǎi百liàn炼gāng钢chéng成sān三nòng弄dí笛。kōng空yuán园chū初chūn春，yǎo窅qí其wú无rén人。shuǐ水jì际yī一qǔ曲，jiāo蛟lóng龙qiàn欠shēn伸。pái排qīng清fēng风，chū出míng明yuè月。lóu楼gāo高gāo高，shēng声bù不jué绝。sān三gēng更yǐ已hái还kè客xīng兴lán阑，bǎi百shé舌ruǎn软yǔ语huā花kāi开yán颜。