扶云入山门,一壁削天半。青松三百树,直上寡曲干。危厓嵌楼阁,悬处铁索断。开轩同客话,响与禽雀乱。窗纱裂盈尺,腊雪尚堆案。僧延翻佛藏,石匮鼠惊窜。云光开半郭,下视起烟爨。东西万家屋,驿道复中贯。一径促下山,藤枯屡萦绊。崭岩生对面,欲下削如岸。风寒砭肌骨,坐处裘屡换。忍冻舌本强,舆丁尚挥汗。
fú扶yún云rù入shān山mén门,yī一bì壁xiāo削tiān天bàn半。qīng青sōng松sān三bǎi百shù树,zhí直shàng上guǎ寡qū曲gān干。wēi危yá厓qiàn嵌lóu楼gé阁,xuán悬chǔ处tiě铁suǒ索duàn断。kāi开xuān轩tóng同kè客huà话,xiǎng响yǔ与qín禽què雀luàn乱。chuāng窗shā纱liè裂yíng盈chǐ尺,là腊xuě雪shàng尚duī堆àn案。sēng僧yán延fān翻fó佛zàng藏,shí石kuì匮shǔ鼠jīng惊cuàn窜。yún云guāng光kāi开bàn半guō郭,xià下shì视qǐ起yān烟cuàn爨。dōng东xī西wàn万jiā家wū屋,yì驿dào道fù复zhōng中guàn贯。yī一jìng径cù促xià下shān山,téng藤kū枯lǚ屡yíng萦bàn绊。zhǎn崭yán岩shēng生duì对miàn面,yù欲xià下xiāo削rú如àn岸。fēng风hán寒biān砭jī肌gǔ骨,zuò坐chǔ处qiú裘lǚ屡huàn换。rěn忍dòng冻shé舌běn本qiáng强,yú舆dīng丁shàng尚huī挥hàn汗。