一风吹自东，一雨来自西。风催花作尘，雨催花作泥。作尘飞扬作泥定，谁是春花旧心性。桃枝欲窥廊，柳枝欲窥楼。窥廊见客行不休，楼上柳眼看春愁。入门复出门，不见碧天色。离离满径堆绿阴，明月欲从何地白。心长夜短睡不甘，晓梦亦复归江南。梦时看花醒时叫，芍药如盘向人笑。
yī一fēng风chuī吹zì自dōng东，yī一yǔ雨lái来zì自xī西。fēng风cuī催huā花zuō作chén尘，yǔ雨cuī催huā花zuō作ní泥。zuō作chén尘fēi飞yáng扬zuō作ní泥dìng定，shuí谁shì是chūn春huā花jiù旧xīn心xìng性。táo桃zhī枝yù欲kuī窥láng廊，liǔ柳zhī枝yù欲kuī窥lóu楼。kuī窥láng廊jiàn见kè客xíng行bù不xiū休，lóu楼shàng上liǔ柳yǎn眼kàn看chūn春chóu愁。rù入mén门fù复chū出mén门，bú不jiàn见bì碧tiān天sè色。lí离lí离mǎn满jìng径duī堆lǜ绿yīn阴，míng明yuè月yù欲cóng从hé何dì地bái白。xīn心cháng长yè夜duǎn短shuì睡bù不gān甘，xiǎo晓mèng梦yì亦fù复guī归jiāng江nán南。mèng梦shí时kàn看huā花xǐng醒shí时jiào叫，sháo芍yào药rú如pán盘xiàng向rén人xiào笑。