二十事父母，三十依偏亲。四十作藐孤，哀哀逮晨昏。父亡事毋毋亦亡，高斋却扫为影堂。影堂西偏儿所住，生死不离亲一步。行年五十不下堂，父毋以外无尊章。画师敬复瞻颜色，发白未笄何可得。椿兮萱兮合作图，旁有几榻兼诗书。君不见孝可生孝可死，由周秦逮今此。伊谁作配光青史，北宫之女婴儿子。
èr二shí十shì事fù父mǔ母，sān三shí十yī依piān偏qīn亲。sì四shí十zuō作miǎo藐gū孤，āi哀āi哀dǎi逮chén晨hūn昏。fù父wáng亡shì事wú毋wú毋yì亦wáng亡，gāo高zhāi斋què却sǎo扫wéi为yǐng影táng堂。yǐng影táng堂xī西piān偏ér儿suǒ所zhù住，shēng生sǐ死bù不lí离qīn亲yī一bù步。xíng行nián年wǔ五shí十bù不xià下táng堂，fù父wú毋yǐ以wài外wú无zūn尊zhāng章。huà画shī师jìng敬fù复zhān瞻yán颜sè色，fā发bái白wèi未jī笄hé何kě可dé得。chūn椿xī兮xuān萱xī兮hé合zuò作tú图，páng旁yǒu有jǐ几tà榻jiān兼shī诗shū书。jūn君bú不jiàn见xiào孝kě可shēng生xiào孝kě可sǐ死，yóu由zhōu周qín秦dǎi逮jīn今cǐ此。yī伊shuí谁zuò作pèi配guāng光qīng青shǐ史，běi北gōng宫zhī之nǚ女yīng婴ér儿zi子。